-
1 dazio doganale
пошлина, таможенная, таможенный сбор -
2 dazio doganale
-
3 dazio doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dazio doganale
-
4 dazio doganale
сущ.фин. таможенная пошлина -
5 dazio doganale di ritorno
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dazio doganale di ritorno
-
6 dazio doganale fiscale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dazio doganale fiscale
-
7 dazio doganale su merci in transito
сущ.фин. транзитная пошлинаИтальяно-русский универсальный словарь > dazio doganale su merci in transito
-
8 ristorno del dazio doganale
-
9 merci soggette a dazio doganale
прил.фин. товары, облагаемые таможенной пошлинойИтальяно-русский универсальный словарь > merci soggette a dazio doganale
-
10 ristorno di dazio doganale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ristorno di dazio doganale
-
11 dazio
dàzio m 1) пошлина, таможенный сбор dazio d'entrata-- ввозная пошлина dazio (doganale) proibitivo -- запретительная пошлина dazi protettivi -- протекционистские тарифы 2) ant таможня -
12 doganale
doganale agg таможенный dazio doganale -- таможенный сбор <налог> tariffe doganali -- таможенные тарифы formalità doganali -- таможенные формальности visita doganale -- таможенный досмотр guardie doganali -- таможенники, таможенные служащие, служащие таможни -
13 dazio
dàzio ḿ 1) пошлина, таможенный сбор dazio d'entrata[d'uscita — ввозная [вывозная] пошлина dazio ( doganale) proibitivo — запретительная пошлина dazi protettivi — протекционистские тарифы 2) ant таможня] -
14 doganale
doganale agg таможенный dazio doganale — таможенный сбор <налог> tariffe doganali — таможенные тарифы formalità doganali — таможенные формальности visita doganale — таможенный досмотр guardie doganali — таможенники, таможенные служащие, служащие таможни -
15 dazio
dazio controvalore — компенсационная/уравнительная пошлина
dazio di esportazione/importazione — экспортная/импортная пошлина
- dazio d'entrataesente da/franco di dazio — беспошлинный, свободный от пошлины
- dazio di compensazione
- dazio di consumo
- dazio di transito
- dazio doganale
- dazio fiscale
- dazio misto
- dazio pagato
- dazio protettivo
- dazio sul valore
- soggetto a dazio
- abolire un dazio
- imporre un dazio
- riscuotere un dazioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dazio
-
16 dazio
-
17 doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > doganale
-
18 dazio
m1) пошлина, таможенный сборdazio d'entrata, d'importazione / d'uscita, d'esportazione — ввозная / вывозная пошлина2) уст. таможня•Syn: -
19 doganale
-
20 dazio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dazio — dà·zio s.m. AU imposta stabilita da un autorità pubblica territoriale sulle merci che vengono introdotte all interno del territorio stesso | luogo ove si paga il dazio {{line}} {{/line}} DATA: 1303 06. ETIMO: dal lat. datĭo il dare , der. di dăre … Dizionario italiano
dogana — do·gà·na s.f. AD 1. ufficio pubblico che controlla le merci e i beni in entrata o in uscita dal territorio di uno stato e riscuote eventuali dazi: bollo, visto della dogana | il luogo dove ha sede tale ufficio: fermarsi in dogana, merci in sosta… … Dizionario italiano
dogana — {{hw}}{{dogana}}{{/hw}}s. f. 1 Ufficio fiscale che ha l incarico di esigere e riscuotere i tributi d entrata e d uscita cui sono sottoposte le merci che entrano o escono dal territorio dello Stato. 2 Edificio in cui si esercita l ufficio doganale … Enciclopedia di italiano
proibitivo — proi·bi·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU che stabilisce o determina una proibizione, un divieto: legge proibitiva sul fumo Contrari: permissivo. 2a. agg. CO che impedisce o rende difficile lo svolgimento di un azione, di un attività: condizioni… … Dizionario italiano
dogana — s.f. [dall arabo dīwān, propr. registro, ufficio ]. 1. a. (amministr.) [ufficio preposto al controllo delle merci che attraversano il confine dello stato] ▶◀ Ⓖ (pop.) dazio. b. (estens.) [area in cui si trova l ufficio preposto al controllo dei… … Enciclopedia Italiana
zollverein — zoll·ve·rein s.m.inv. ES ted. {{wmetafile0}} TS econ., stor. unione doganale {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: comp. di Zoll dazio, dogana e Verein 1unione … Dizionario italiano
barriera — /ba r:jɛra/ s.f. [dal fr. barrière, der. di barre barra ]. 1. [struttura variamente conformata al fine di segnare un confine, chiudere un passaggio e sim.] ▶◀ chiusura, occlusione, sbarramento. ‖ cancello, impalancata, palancata, palancato,… … Enciclopedia Italiana